1

Hotel Rozsutec

Hotel, Kúpele, Wellness

Rodinný hotel sa nachádza v prekrásnom prostredí Národného parku Malá Fatra v srdci Vrátnej Doliny, 3 km od rázovitej obce Terchová.

Rodinný hotel sa nachádza v prekrásnom prostredí Národného parku Malá Fatra v srdci Vrátnej Doliny, 3 km od rázovitej obce Terchová. Je situovaný na južnom svahu hrebeňa Sokolie s výhľadom na hlavný hrebeň Malej Fatry, Malý a Veľký Rozsutec a blízko centra lyžiarskych aktivít, zjazdoviek Paseky a Poludňový Grúň, 4 km od dolnej stanice kabínkovej lanovky na hrebeň Malej Fatry pod Malofatranský Kriváň.

Rázovitá obec Terchová, krasové útvary Tiesňav, Dolných a horných dier pod Rozsutcom, dominanta Malej Fatry, Rozsutec, turistické trasy po hrebeňoch ponúkajú nezabudnuteľné zážitky.

Lyžovačka na zjazdovkách Paseky, pod Poludňovým Grúňom a v Chlebskej mulde dominujú v zimnej sezóne.

Načítavam mapu...
Vrátna dolina Terchová
Zobraziť navigáciu

Online služby


Prevádzková doba

Pondelok – Nedeľa09:0009:00

Predpoveď počasia

Dnes
Jasná obloha icon
Jasná obloha
4°C/ -8°CDeň / Noc
Vánok, 1m/s
Juho-západný
Pondelok
Jasná obloha icon
Jasná obloha
8°C/ -10°CDeň / Noc
Vánok, 1m/s
Južný
Utorok
Jasná obloha icon
Jasná obloha
6°C/ -8°CDeň / Noc
Vánok, 1m/s
Južný
Streda
Slabé sneženie icon
Slabé sneženie
2°C/ -2°CDeň / Noc
Vánok, 1m/s
Západný
Štvrtok
Slabé sneženie icon
Slabé sneženie
-1°C/ -6°CDeň / Noc
Slabý vietor, 3m/s
Severo-západný
Piatok
Slabé sneženie icon
Slabé sneženie
-3°C/ -9°CDeň / Noc
Mierny vietor, 4m/s
Severný
Sobota
Jasná obloha icon
Jasná obloha
-6°C/ -9°CDeň / Noc
Slabý vietor, 3m/s
Severo-východný

Miesta v okolí

Expozícia Jánošík a Terchová

Expozícia Jánošík a Terchová

V auguste roku 2008 Považské múzeum v Žiline slávnostne otvorilo v Terchovej zrevitalizovanú stálu expozíciu venovanú legendárnemu ľudovému hrdinovi Jurajovi Jánošíkovi a jeho rodisku. Rozsiahla expozícia je rozdelená do niekoľkých tematických celkov, podávajúcich ucelený obraz o histórii a národopise obce Terchová. Hlavná časť expozície sa zameriava na Juraja Jánošíka.

Rozhľadňa Terchovské srdce

Rozhľadňa Terchovské srdce

Rozhľadňa Terchovské srdce je vysoká 30 metrov a týči sa nad obcou Terchová na vrchu Oblaz. Na samotnej vyhliadkovej veži sa nachádzajú 3 terasy, z ktorých je pôsobivý výhľad na okolitú krajinu.

Terchovské srdce

Terchovské srdce

V rámci projektu „Spoločne k poznaniu a ochrane prírody“, ktorý sa realizoval spolu s obcou Třanovice z Českej republiky, sme vybudovali na vrchu Oblaz náučný chodník, ktorý je zameraný na faunu a flóru Národného parku Malá Fatra, ktorého zakončením je rozhľadňa – Terchovské srdce. Autorom návrhu celého projektu, vrátane rozhľadne je Alojz Mucha.

Domašínsky meander

Domašínsky meander

Domašínsky meander je prírodná pamiatka v Malej Fatre na rieke Váh, ktorá priamo nadväzuje na NPR Starý hrad. Meander rozdeľuje Malú Fatru na Lúčanskú a Krivánsku časť. Domašínsky meander je vhĺbená forma riečneho reliéfu, ktorá je v celých Západných Karpatoch ojedinelá. Vznikol postupným zarezávaním rieky Váh do dvíhajúceho sa pohoria koncom treťohôr a začiatkom štvrtohôr. Vznikol tak Strečniansky priesmyk. Najkrajší pohľad na Domašínsky meander je zo zrúcanín Starého hradu (Starhrad, Varínsky hrad), ktorý je turisticky prístupný po červenej turistickej značke. Váh bol využívaný na plavbu plťami a táto tradícia sa v súčasnosti v obci Strečno udržiava. V minulosti bol Domašínsky meander najnebezpečnejším úsekom. Text: publikácia Prírodné krásy Slovenska - Národné parky Zdroj: Vydavateľstvo Dajama, www.dajama.sk, www.krasy-slovenska.sk

Plte na Váhu

Plte na Váhu

Prvá pltnícka a raftingová spoločnosť s r.o. (PPRS) vznikla v roku 1999 ako podnikateľský subjekt, ktorého hlavnou náplňou je obnovenie tradície pltníctva na Váhu, v jeho historicky najznámejšom úseku – v strečnianskej júžine. Plavby sa vykonávajú na pltiach s typovým označením Strečno. Stále väčší záujem klientely z celého sveta ich spokojnosť, iba priaznivé ohlasy a profesionálne zvládnutie celého spektra služieb v rámci tejto nezvyčajnej ponuky s typickými slovenskými prvkami, sú predpokladom, že aj Vy navštívite túto atrakciu.

Hrad Strečno

Hrad Strečno

Už takmer 700 rokov sa nad obcou Strečno a riekou Váh ako demonštrácia moci a ochrany týči stredoveký hrad. Vďaka archeologickým nálezom môžeme s istotou povedať, že hradné bralo bolo osídlené už v praveku – v dobe železnej a aj neskôr, v dobe slovanskej, kedy tu stála pravdepodobne najstaršia drevená pevnosť. Stredoveký kamenný hrad vznikol na prelome 13. a 14. storočia.

Penzión LUKA

Penzión LUKA

Novo - vybudovaná časť penzión Luka Terchová vám ponúka ešte komfortnejšie ubytovanie a ďalšie možnosti pre váš relax a oddych po náročnom turistickom dni, či lyžovačke.

Hotel CHÂTEAU GBEĽANY

Hotel CHÂTEAU GBEĽANY

Vitajte na mieste, ktorého história siaha do polovice 18. storočia. Pôvab, elegancia a splnené želania charakterizujú nadštandardné služby hotela CHÂTEAU GBEĽANY situovaného v zrekonštruovanom barokovom kaštieli uprostred nádherného anglického parku. CHÂTEAU GBEĽANY bol vytvorený v súlade s prírodou a s cieľom ponúknuť svojim hosťom nezabudnuteľný zážitok. Vstúpte do sveta nenápadnej elegancie, kde každý priestor má punc výnimočnosti a luxusu.

Hotel Belez

Hotel Belez

Sme menší horský hotel s rodinnou atmosférou. Máme pre vás ubytovanie v krásnom prostredí hôr Oravy, konkrétne Oravskej magury. Nachádzame sa 5 minút autom od mesta Dolný Kubín a len 5 minút autom od najväčšieho lyžiarskeho strediska na Orave - Skiparku Kubínska hoľa.

HOTEL GREEN ***

HOTEL GREEN ***

HOTEL GREEN sa pýši svojou atraktívnou polohou priamo na okraji lesa v objatí prírody, len 5 minút od centra mesta Dolný Kubín. Nachádza sa v bezprostrednej blízkosti 5 hviezdičkového lyžiarskeho strediska SKI PARK Kubínska hoľa, čo z neho robí lídra na trhu. Jedinečnosť zážitku znásobuje citlivá architektúra. Elegancia a komfort s dôrazom na detail v súlade s prírodou

Kemp Tília Gäceľ

Kemp Tília Gäceľ

Kempy sú vítanou možnosťou pre organizáciu školy v prírode, lyžiarsky zájazd a ďalšie formy skupinového pobytu. Služby Ubytovanie - Chaty, Apartmány, Kemp, Stany Stravovanie - Reštaurácia, Plná penzia, Polpenzia Wellness - Fínska sauna, Parná sauna, Vírivka, Ochladzovacia vaňa, Kneippov kúpeľ, Tepidárium; Firemné akcie, Svadobné hostiny, Rodinné oslavy

AQUA KUBÍN, s.r.o

AQUA KUBÍN, s.r.o

Aquapark AquaRelax je unikátne vodné dielo v centre Dolného Kubína. Jeho dominantou je Vodný svet s ponukou vodných atrakcií rôzneho druhu.V letnej sezóne majú návštevníci aquaparku k dispozícii aj vonkajší areál. Trávnatá plocha s rozlohou 200 m² v prírodnej scenérii ponúka detský bazén, športové ihriská a zapožičanie športových potrieb, nafukovacie atrakcie, lezeckú stenu, lanový park, detské ihrisko, šliapacie káry, slnečnú terasu s ležadlami a bufet s občerstvením.

Hotel Villa Nečas

Hotel Villa Nečas

V hoteli Villa Nečas**** sú pre hostí pripravené moderne zariadené izby spĺňajúce požiadavky najnáročnejších klientov. Ubytovanie je vhodné pre biznis partnerov aj pre rodiny s deťmi. Všetky izby sú klimatizované a vybavené trezorom, minibarom, pripojením na internet a výhľadom na okolitú scenériu. K dispozícií sú okrem štandardných jednolôžkových, dvojlôžkových, či trojlôžkových izieb aj podkrovná suita alebo romantická izba De Luxe s kozubom a vaňou priamo na izbe. Ubytovaní hostia majú navyše grátis vstup do wellness.

Chata na Grúni

Chata na Grúni

Najvyššie položená a prakticky posledná horská chata vo Vrátnej doline, v pohorí Malej Fatry. Chata leží vo výške 973 m.n/m na križovatke značených turistických chodníkov. Poskytuje služby pre tých, čo majú radi kľud a pobyt v tichom vysokohorskom prostredí, v nádhernej scenérii Veľkého Rozsutca a ostatných fatranských končiarov. Chata je prevádzkovaná počas celého roka. Je vhodná aj na organizovanie kurzov, firemných akcií, školení, lyžiarskych kurzov, školských zájazdov, na rôzne rodinné posedenia a priateľské stretnutia.

Penzión Goral

Penzión Goral

Príjemné ubytovanie v penzióne, ktorý sa nachádza v širšom centre obce Terchová.

Cukráreň a kaviareň Monky

Cukráreň a kaviareň Monky

Príďte si posedieť do príjemného prostredia našej cukrárne a kaviarne Monky, kde nájdete tie najlepšie zákusky .....Tešíme sa na Vašu návštevu......

Hotel FATRA

Hotel FATRA

HOTEL FATRA sa nachádza v samotnom centre a je situovaný do rekreačnej zóny obce Terchová. Je to nové moderné zariadenie, ktoré spĺňa všetky požiadavky na oddych a regeneráciu. Kapacita hotela FATRA je 40 miest, pričom každá je vybavená sociálnym zariadením, internetom a LED TV.

Hotel CHÂTEAU GBEĽANY

Hotel CHÂTEAU GBEĽANY

Vitajte na mieste, ktorého história siaha do polovice 18. storočia. Pôvab, elegancia a splnené želania charakterizujú nadštandardné služby hotela CHÂTEAU GBEĽANY situovaného v zrekonštruovanom barokovom kaštieli uprostred nádherného anglického parku. CHÂTEAU GBEĽANY bol vytvorený v súlade s prírodou a s cieľom ponúknuť svojim hosťom nezabudnuteľný zážitok. Vstúpte do sveta nenápadnej elegancie, kde každý priestor má punc výnimočnosti a luxusu.

Penzión Anton ***

Penzión Anton ***

Penzión *** Anton je moderný penzión s vysokým štandardom ubytovania a reštauračných služieb.

Hotel Belez

Hotel Belez

Sme menší horský hotel s rodinnou atmosférou. Máme pre vás ubytovanie v krásnom prostredí hôr Oravy, konkrétne Oravskej magury. Nachádzame sa 5 minút autom od mesta Dolný Kubín a len 5 minút autom od najväčšieho lyžiarskeho strediska na Orave - Skiparku Kubínska hoľa.

HOTEL GREEN ***

HOTEL GREEN ***

HOTEL GREEN sa pýši svojou atraktívnou polohou priamo na okraji lesa v objatí prírody, len 5 minút od centra mesta Dolný Kubín. Nachádza sa v bezprostrednej blízkosti 5 hviezdičkového lyžiarskeho strediska SKI PARK Kubínska hoľa, čo z neho robí lídra na trhu. Jedinečnosť zážitku znásobuje citlivá architektúra. Elegancia a komfort s dôrazom na detail v súlade s prírodou

Kemp Tília Gäceľ

Kemp Tília Gäceľ

Kempy sú vítanou možnosťou pre organizáciu školy v prírode, lyžiarsky zájazd a ďalšie formy skupinového pobytu. Služby Ubytovanie - Chaty, Apartmány, Kemp, Stany Stravovanie - Reštaurácia, Plná penzia, Polpenzia Wellness - Fínska sauna, Parná sauna, Vírivka, Ochladzovacia vaňa, Kneippov kúpeľ, Tepidárium; Firemné akcie, Svadobné hostiny, Rodinné oslavy

AQUA KUBÍN, s.r.o

AQUA KUBÍN, s.r.o

Aquapark AquaRelax je unikátne vodné dielo v centre Dolného Kubína. Jeho dominantou je Vodný svet s ponukou vodných atrakcií rôzneho druhu.V letnej sezóne majú návštevníci aquaparku k dispozícii aj vonkajší areál. Trávnatá plocha s rozlohou 200 m² v prírodnej scenérii ponúka detský bazén, športové ihriská a zapožičanie športových potrieb, nafukovacie atrakcie, lezeckú stenu, lanový park, detské ihrisko, šliapacie káry, slnečnú terasu s ležadlami a bufet s občerstvením.

Hotel Villa Nečas

Hotel Villa Nečas

V hoteli Villa Nečas**** sú pre hostí pripravené moderne zariadené izby spĺňajúce požiadavky najnáročnejších klientov. Ubytovanie je vhodné pre biznis partnerov aj pre rodiny s deťmi. Všetky izby sú klimatizované a vybavené trezorom, minibarom, pripojením na internet a výhľadom na okolitú scenériu. K dispozícií sú okrem štandardných jednolôžkových, dvojlôžkových, či trojlôžkových izieb aj podkrovná suita alebo romantická izba De Luxe s kozubom a vaňou priamo na izbe. Ubytovaní hostia majú navyše grátis vstup do wellness.

Ski Vrátna - Malá Fatra

Ski Vrátna - Malá Fatra

VRÁTNA Malá Fatra sa nachádza v srdci Malej Fatry. Ide o stredisko cestovného ruchu, ktoré sa stará o zimné aj letné aktivity. Vďaka svojej dlhej pôsobnosti, patrí stredisko Vrátna Malá Fatra k jedným z prvých lyžiarskych stredísk na Slovensku. Vrátna sa nachádza priamo v srdci Národného parku Malá Fatra, len 3 km od rázovitej obce Terchová.

Ski Gavurky

Ski Gavurky

Milí hostia, vítame Vás na stránke lyžiarskeho strediska Ski Gavurky. Nachádzame sa v centre Terchovej a označujeme sa ako stredisko priateľské k deťom a rodinám. Svah má vynikajúci sklon a umožňuje príjemné lyžovanie pre všetkých lyžiarov. Poloha svahu je na slnečnej strane a počas dňa tak môžete pozorovať pokroky vašich ratolestí a vychutnávať si zimné slniečko.

Belské skaly

Belské skaly

Belské skaly sú vyhľadávnou lokalitou pre skalolezcov nad obcou Belá v Malej Fatre. V Belej odbočíte z hlavnej cesty smerom k hrebeňu Malej Fatry a Belianskou dolinou popri rovnomennom potoku prídete na koniec obce. Odtiaľ ešte niekoľko stovák metrov a nastúpite na žltnú značku smerom k Belským skalám.

Snow Sun

Snow Sun

Lyžiarske stredisko Snowsun Vadičov sa nachádza len 10 km od Kysuckého Nového Mesta. Ponúka široké možnosti pre aktívne trávenie voľného času. Pravidelne udržiavané lyžiarske svahy ľahkej obtiažnosti sú stvorené na príjemnú rodinnú lyžovačku, pre snowboardistov je pripravený SNB park s prekážkami. Návštevníkom sú k dispozícii 2 vleky v dĺžke 650 m, pre deti je pripravený detský areál s dopravníkovým pásom, kolotočom a tubingovou dráhou, na ktorej zažijete kopec zábavy.

Ski centrum Malá Lučivná

Ski centrum Malá Lučivná

Lyžiarske stredisko Malá Lučivná sa nachádza v údolí národného parku Malá Fatra, neďaleko obce Párnica smerom na Zázrivú. Od centra Dolného Kubína je vzdialené 13 km. Lyžiarsky areál je zasadený do krásneho prírodného prostredia Malej Fatry pri riečke Zázrivka.

Plte na Váhu

Plte na Váhu

Prvá pltnícka a raftingová spoločnosť s r.o. (PPRS) vznikla v roku 1999 ako podnikateľský subjekt, ktorého hlavnou náplňou je obnovenie tradície pltníctva na Váhu, v jeho historicky najznámejšom úseku – v strečnianskej júžine. Plavby sa vykonávajú na pltiach s typovým označením Strečno. Stále väčší záujem klientely z celého sveta ich spokojnosť, iba priaznivé ohlasy a profesionálne zvládnutie celého spektra služieb v rámci tejto nezvyčajnej ponuky s typickými slovenskými prvkami, sú predpokladom, že aj Vy navštívite túto atrakciu.

Ski Centrum Kozinec

Ski Centrum Kozinec

Lyžiarsky areál Ski centrum Kozinec Zázrivá, nájdete v osade Havrania. Príjazd je 3km z centra obce Zázrivá, parkovisko je pod svahom.

Fatra Paintball

Fatra Paintball

Outdoorové forest ihrisko, ktoré je situované v brezovom lese v Turčianských Kľačanoch pri meste Martin. Ihrisko je prírodného charakteru, doplnené o umelé prekážky, posedy, a väčšie objetky.

Chata na Grúni

Chata na Grúni

Najvyššie položená a prakticky posledná horská chata vo Vrátnej doline, v pohorí Malej Fatry. Chata leží vo výške 973 m.n/m na križovatke značených turistických chodníkov. Poskytuje služby pre tých, čo majú radi kľud a pobyt v tichom vysokohorskom prostredí, v nádhernej scenérii Veľkého Rozsutca a ostatných fatranských končiarov. Chata je prevádzkovaná počas celého roka. Je vhodná aj na organizovanie kurzov, firemných akcií, školení, lyžiarskych kurzov, školských zájazdov, na rôzne rodinné posedenia a priateľské stretnutia.

Penzión LUKA

Penzión LUKA

Novo - vybudovaná časť penzión Luka Terchová vám ponúka ešte komfortnejšie ubytovanie a ďalšie možnosti pre váš relax a oddych po náročnom turistickom dni, či lyžovačke.

Hotel Gavurky

Hotel Gavurky

Decentný dizajn a rodinná atmosféra dávajú nášmu hotelu jedinečnosť. Jedinečnosť, ktorá vytvorí z Hotela Gavurky Váš druhý domov.

Penzión Goral

Penzión Goral

Príjemné ubytovanie v penzióne, ktorý sa nachádza v širšom centre obce Terchová.

Hotel FATRA

Hotel FATRA

HOTEL FATRA sa nachádza v samotnom centre a je situovaný do rekreačnej zóny obce Terchová. Je to nové moderné zariadenie, ktoré spĺňa všetky požiadavky na oddych a regeneráciu. Kapacita hotela FATRA je 40 miest, pričom každá je vybavená sociálnym zariadením, internetom a LED TV.

Penzion FESTA

Penzion FESTA

Festa penzión s kapacitou 20 lôžok sa nachádza v širšom centre Terchovej. Dvojlôžkové, trojlôžkové izby a suity, s prístupom ku kuchynským kútom, sú vybavené sociálnym zariadením a TV. Okrem spoločenskej miestnosti môžu hostia využiť aj ohnisko s krbom v altánku. Pobyt so zvieratami je povolený len po dohode. V objekte je možnosť WiFi pripojenie. Stravovanie dohodou, parkovanie pri objekte. Súčasťou areálu je Športklub Festa.

Apartmány a Chalúpka Janošíkove diery

Apartmány a Chalúpka Janošíkove diery

Apartmány a Chalúpka Janošíkove diery patria medzi štýlové ubytovanie v Terchovej.Celoročné ubytovanie, ktoré sa nachádza v časti Terchová- Biely Potok, na sútoku Bieleho a Dierového potoka –vstupnej brány do turisticky najatraktívnejšej časti Malej Fatry– Janošíkove diery /Dolné, Nové, Horné/.

Hotel CHÂTEAU GBEĽANY

Hotel CHÂTEAU GBEĽANY

Vitajte na mieste, ktorého história siaha do polovice 18. storočia. Pôvab, elegancia a splnené želania charakterizujú nadštandardné služby hotela CHÂTEAU GBEĽANY situovaného v zrekonštruovanom barokovom kaštieli uprostred nádherného anglického parku. CHÂTEAU GBEĽANY bol vytvorený v súlade s prírodou a s cieľom ponúknuť svojim hosťom nezabudnuteľný zážitok. Vstúpte do sveta nenápadnej elegancie, kde každý priestor má punc výnimočnosti a luxusu.

Penzión Anton ***

Penzión Anton ***

Penzión *** Anton je moderný penzión s vysokým štandardom ubytovania a reštauračných služieb.

Hotel Belez

Hotel Belez

Sme menší horský hotel s rodinnou atmosférou. Máme pre vás ubytovanie v krásnom prostredí hôr Oravy, konkrétne Oravskej magury. Nachádzame sa 5 minút autom od mesta Dolný Kubín a len 5 minút autom od najväčšieho lyžiarskeho strediska na Orave - Skiparku Kubínska hoľa.

HOTEL GREEN ***

HOTEL GREEN ***

HOTEL GREEN sa pýši svojou atraktívnou polohou priamo na okraji lesa v objatí prírody, len 5 minút od centra mesta Dolný Kubín. Nachádza sa v bezprostrednej blízkosti 5 hviezdičkového lyžiarskeho strediska SKI PARK Kubínska hoľa, čo z neho robí lídra na trhu. Jedinečnosť zážitku znásobuje citlivá architektúra. Elegancia a komfort s dôrazom na detail v súlade s prírodou

Kemp Tília Gäceľ

Kemp Tília Gäceľ

Kempy sú vítanou možnosťou pre organizáciu školy v prírode, lyžiarsky zájazd a ďalšie formy skupinového pobytu. Služby Ubytovanie - Chaty, Apartmány, Kemp, Stany Stravovanie - Reštaurácia, Plná penzia, Polpenzia Wellness - Fínska sauna, Parná sauna, Vírivka, Ochladzovacia vaňa, Kneippov kúpeľ, Tepidárium; Firemné akcie, Svadobné hostiny, Rodinné oslavy

Hotel Villa Nečas

Hotel Villa Nečas

V hoteli Villa Nečas**** sú pre hostí pripravené moderne zariadené izby spĺňajúce požiadavky najnáročnejších klientov. Ubytovanie je vhodné pre biznis partnerov aj pre rodiny s deťmi. Všetky izby sú klimatizované a vybavené trezorom, minibarom, pripojením na internet a výhľadom na okolitú scenériu. K dispozícií sú okrem štandardných jednolôžkových, dvojlôžkových, či trojlôžkových izieb aj podkrovná suita alebo romantická izba De Luxe s kozubom a vaňou priamo na izbe. Ubytovaní hostia majú navyše grátis vstup do wellness.

Podujatia v okolí

OBRI OCEÁNOV

Feb 11Mar 6
OBRI OCEÁNOV

Pod záštitou National Geographic si môžete v Tulipe pozrieť od 6.2. 2019 do 6.3. 2019 výstavu - Obri oceánov.

ODB Hammond Organ Trio

ODB Hammond Organ Trio je zameraný na hudbu svetových velikánov Blues, Groove-Jazzu a Fusion-Jazzu

Preteky gazdovských koní 2019

Obec Terchová pozýva na tradičné preteky gazdovských koní, ktoré sa aj v tomto roku budú konať pod Sochou Juraja Jánošíka v Terchovej.

Katarzia

Mar 27
Katarzia

Katarzia slovenská producentka a textárka, žijúca v Prahe

Adam Ďurica a hostia

Adam Ďurica si pre svojich fanúšikov pripravil skutočnú hudobnú lahôdku.

O láske

Apr 29
O láske

Ľahko brutálna komédia o vzťahu, ktorý otvára pandorinu skrinku s nápisom dlhoročné manželstvo. Uznávaní herci Karel Roden a Jana Krausová v hlavných úlohách ako pár stredného veku preberajú vo svojom prepychovom byte rôzne traumy zo svojho vzťahu.